Le nom « Keyra Agustina » vient des alias Keyra et Agüs, qu'elle a utilisé pour émettre des messages sur des sites internet tels que Supertangas[3] ou Foro Argentino de Amateurs[4]. Certains pensent qu'elle utilise le pseudo "Keyra" pour sa ressemblance avec l'actrice Keira Knightley. Anonymat, Keyra Agustina n'a que très rarement montré son visage et a préféré mettre en valeur ses fesses. Ses photos et vidéos amateurs la montrant dans divers degrés de nudité et d'attitudes provocantes ont été prises dans sa chambre, en utilisant seulement une webcam. On sait peu de chose à propos de sa véritable identité, si ce n'est que de nombreuses sources s'accordent à dire que c'est une lycéenne argentine née en 1984. Maxim Argentine a fait référence à elle comme étant « Mirna Lavagna, la fille illégitime du ministre argentin au Guatemala », étudiante à l'Université de Buenos Aires. D'autres affirment que son vrai nom est Julieta Machado ou Julieta Córdoba, étudiante en ingénierie système à l'Université de Moron à Buenos Aires, en Argentine, et qu'elle habite à Laferrere.

Elle a connu une renommée mondiale lorsque ses photos ont été distribuées et téléchargées massivement sur Internet. De nombreuses personnes, dont Howard Stern, l'ont sacrée Best Ass on the Internet (« Le plus beau cul d'Internet ») et Perfect Ass of the Year (« Le cul parfait de l'année »). En juin 2005, Maxim Argentine publie un supplément photo de 9 pages sur elle. Elle apparaît ensuite dans le numéro d'août de Maxim États-Unis, qui la présente également sur son site web[5]. En dépit de ses apparitions dans Maxim, et selon ses propres déclarations[6], elle n'est pas intéressée par une carrière de modèle et a même refusé de nombreuses offres de magazines tels que Playboy et Penthouse.